ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᑦ: 2018
ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖅ ᓴᖅᑭᑕᐅᓂᖓ
2018-ᒥ, ᑲᓇᑕᒥ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓄᑦ ᓴᖅᑮᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᓈᓚᐅᖅᑎᒃᑯᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᑦ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᐃᖏᕐᕋᓂᕐᒧᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖓᓂ. ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖅ ᑕᑯᒋᐊᕈᒃ ᐅᕙᓂ: http://www.ccg-gcc.gc.ca/Marine-Communications/Home
ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᖅ
ᐅᖃᓕᒫᒐᒃᓴᓂ ᖃᐅᔨᓴᕈᑕᐅᓯᒪᓕᕐᓂᖓᓂᒃ ᐊᒃᑐᐃᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓂᕆᓂᐊᖅᑕᖏᓐᓄᑦ ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᐅᓯᒪᓕᖅᑐᓂᒃ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥᓗ ᑐᙵᕕᓂᐊᕆᔭᐅᓯᒪᓕᖅᑐᓄᓪᓗ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓕᖅᑐᖅ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖅ. ᐊᔾᔨᖏᓐᓂᒃ ᐱᑎᑕᐅᔪᒪᓐᓂᕈᕕᑦ ᐅᖃᓚᕕᒋᔪᓐᓇᖅᑐᕝᑕᑎᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐃᖏᕐᕋᔪᓕᕆᔨᒃᑯᖏᑦ TC.MarineAssessment-EvaluationMaritime.TC@tc.gc.ca. ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖅ ᐅᕙᓃᑦᑐᖅ http://www.tc.gc.ca/eng/review-cumulative-effects-management-concepts-international-frameworks.html.
ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐅᓯᖃᑦᑕᐅᑏᑦ ᐊᒃᑐᐃᓂᖃᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᒐᕆᔭᐅᔪᒻᒦᖅᑐᖅ
ᑖᒃᑯᑎᒍᓇ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐅᓯᖃᑦᑕᐅᑏᑦ ᐊᒃᑐᐃᓂᖃᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᒐᕆᔭᐅᔪᒻᒦᖅᑐᒃᑯᑦ, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᖓ ᐱᓕᕆᐊᖃᑎᒌᖕᓂᐅᓴᔪᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖃᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ, ᓄᓇᓕᖕᓂᓗ ᑐᓴᐅᒪᖃᑕᐅᔭᕆᐊᖃᑦᖅᑐᓂᒡᓗ, ᓯᒡᔭᖅᐸᓯᐊᓂᕐᒥᐅᑕᓃᑦᑐᓂᒡᓗ ᓄᓇᓕᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᑐᑭᓯᐅᓴᒪᕚᓪᓕᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐅᓯᖃᑦᑕᐅᑏᑦ ᖃᓄᑎᒋ ᐊᒃᑐᐃᓯᒪᓕᕆᐊᖏᓐᓂᒃ. ᑐᓴᐅᒪᕚᓪᓕᕈᒪᔪᑦ, ᐅᓪᓗᒥᒨᓕᖅᑐᖅᓯᒪᔪᓂᒡᓗ ᐱᓇᓱᐊᒐᕆᔭᐅᓂᐅᓴᔪᓂᒃ, ᑐᓴᒐᒃᓴᓂᒃ, ᑭᐅᔾᔪᑎᓂᒡᓗ ᑲᑎᒪᓂᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᔪᓄᑦ, ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᒫᖅᑐᓄᓪᓗ ᑲᑎᒪᓂᐅᔪᒫᖅᑐᓄᓪᓗ ᐅᕙᓂ ᐅᖃᓕᒫᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ https://letstalktransportation.ca/understanding-the-effects-of-marine-vessel-activity-on-coastal-environments.
ᑭᖑᓪᓖᖅᑐᒥᒃ ᐅᓂᒃᑳᖅᓴᖅᑕᖃᓕᕆᐊᖓᓂᒃ
ᑲᓇᑕᒥ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᒋᐊᖅᑏᑦ ᑕᕆᐅᒦᑦᑐᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᒪᓕᒐᐅᔪᓐᓇᑦᖅᑐᓂᒃ ᑕᐃᒪ ᑭᖑᓪᓖᖅᑐᒥᒃ ᐅᓂᒃᑳᖅᓴᖅᑕᖃᓕᕆᐊᖓᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᒋᐊᖅᑏᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᒋᐊᖅᑏᑦ ᑕᕆᐅᒦᑦᑐᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᒪᓕᒐᐅᔪᓐᓇᑦᖅᑐᓂᒃ, ᐅᕙᓂ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᖕᒥᔪᑦ: http://dfo-mpo.gc.ca/oceans/publications/advisorypanel-comiteconseil/2018/finalreport-rapportfinal/page01-eng.html.
ᑐᓴᒐᒃᓴᐅᑎᒃᓴᖅ ᑕᕆᐅᑉ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓅᖓᔪᓂᒃ ᐸᑉᓇᐅᑦ
ᓅᕕᒻᒥᕆ 7, 2018 ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᖓ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕋᑖᔪᔪᑦ ᑐᒡᓕᐊᓂᒃ ᓇᓪᓕᐅᓂᖅᓯᐅᖅᑕᐅᓯᒪᓕᕐᓂᖓᓂᒃ ᑕᕆᐅᑉ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓅᖓᔪᓂᒃ ᐸᑉᓇᐅᑦ ᓴᖅᑭᖅᓯᓪᓗᑎᒃ ᑐᓴᐅᒪᔭᒃᓴᖓᓐᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥᐅᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐᖅ ᑭᓱᓂᒃ ᐊᓂᒎᑎᓯᒪᖃᓕᕆᐊᖏᓐᓂᒃ ᐊᕐᕌᒎᖕᓄᑦ ᒪᕐᕉᖕᓄᑦ ᑕᒪᓐᓇ ᑕᕆᐅᑉ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓅᖓᔪᓂᒃ ᐸᑉᓇᐅᑦ . ᑐᓴᐅᒪᔭᒃᓴᖅ ᐅᕙᓂ ᐅᖃᓕᒫᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᖅ: https://www.tc.gc.ca/eng/report-canadians-investing-coasts-oceans-protection-plan.html.
ᐅᓂᒃᑳᖅ ᓴᕿᑕᐅᔪᖅ
ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖑᒋᐊᕐᓯᒪᔪᖅ ᐅᑯᓇᙵᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᓄᑦ ᒪᑐᒧᖓ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᕐᓂᒃ ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᕝᕕᐅᔭᕆᐊᓕᖕᓄᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓕᕐᑐᖅ ᖃᕋᓴᐅᔭᒃᑯᑦ ᐅᕙᓂ: http://dfo-mpo.gc.ca/oceans/conservation/advisorypanel-comiteconseil-eng
ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᓄᓇᙳᐊᖅ
ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑕᖓᓂ ᐃᒪᕐᒥᐅᑕᓂᑦ ᓄᓇᙳᐊᖅ, ᓴᖅᑭᑕᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᑕᕆᐅᕐᔪᐊᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᒻᒪ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ, ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᓲᑦ ᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒥᑦ ᐳᐃᔨᓂ, ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᓂ ᑎᖕᒥᐊᓂ, ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐊᒻᒪ ᐃᓯᖏᓐᓂ ᐆᒪᔪᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑑᑉ ᐃᒪᖓᓂ ᐆᒪᑦᑎᐊᖅᑐᓂ − ᐊᒻᒪ ᑕᑯᒃᓴᐅᑎᑦᑎᓪᓗᓂ ᐱᒻᒪᕆᐅᓂᖓᓂ ᐆᒪᑦᑎᐊᕆᑦᑐᒥ ᐆᒪᔪᐃᑦ ᓇᔪᒐᖃᕐᕕᖏᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓂᖏᓐᓂ ᐃᓄᖁᑎᒋᔭᐅᔪᓄᑦ ᑖᕙᓂᕐᒥᐅᑕᐅᔪᓄᑦ. ᓄᓇᙳᐊᕐᒥ ᑕᑯᔪᓐᓇᖅᑐᓯ ᐅᕙᓂ https://oceansnorth.org/en/canada-arctic-marine-atlas/ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᕈᑎᒃᓴᓄᑦ ᐊᑦᑕᑕᐅᑎᒥᑦ.
ᐅᓂᒃᑳᖅ ᓴᕿᑕᐅᔪᖅ
ᑖᓐᓇ ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᒥᑦ ᑲᑎᒪᓂᖅ ᒪᓐᑐᕆᐋᒦᓚᐅᖅᑐᑦ ᕕᕈᐊᕆ 27-ᒥ ᒫᔾᔨ 1, 2018-ᒧᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᐅᔪᑦ ᓄᓇᖃᖅᑐᑐᖃᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒃᑯᖏᓐᓂ, ᒐᕙᒪᖏᓐᓂ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖏᓐᓂ ᐊᒻᒪ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᙱᑦᑐᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᖃᑎᒌᑎᓪᓗᒋᑦ ᓴᖅᑮᓂᕐᒧᑦ ᑲᖏᖅᓱᐊᓘᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓂ. “ᑕᓯᐅᔭᕐᔪᐊᒥᑦ ᑲᑎᒪᓂᖓ ᐅᓂᒃᑳᑦ” (Hudson Bay Summit Report) ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐅᕙᓂ: https://www.hudsonbayconsortium.com/pdf/Hudson%20Bay%20Summit%20Report%2…
ᐅᓂᒃᑳᖅ ᓴᕿᑕᐅᔪᖅ
ᐅᑭᐅᑕᖅᑐᒥ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᓴᖅᑭᖅᑎᑕᐅᖏᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ 2017 ᑐᑭᓯᑦᑎᐊᓂᖅᓴᕆᓗᒋ ᐊᔾᔨᒌᖏᒍᓐᓇᖅᑕᖓᓄᑦ ᐅᖅᓱᐊᓗᒻᒥᑦ ᑯᕕᔪᖃᖅᑐᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᓯᒋᐊᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᒥᑦ ᐊᐅᓚᑕᐅᓗᓂ ᐅᑭᐅᑕᖅᑐᒥ ᐃᒪᖓᑕ ᐊᕙᑎᖓᓄᑦ. “ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᐅᑭᐅᑕᖅᑐᒥ ᐅᖅᓱᐊᓗᒻᒥᑦ ᑯᕕᔪᖃᖅᑐᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᓯᒋᐊᓂᕐᒧᑦ ᓈᒻᒪᓐᓂᖓᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᐃᓂᖅ – ᐋᖅᑭᑎᐊᖅᓯᒪᔭᕆᐊᓕᑦᑎᒍᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ” (Circumpolar Oil Spill Response Viability Analysis – Technical Report) ᐱᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᐅᕙᓂ: https://oaarchive.arctic-council.org/handle/11374/1928
ᐅᓂᒃᑳᖅ ᓴᕿᑕᐅᔪᖅ
A report on shipping trends in the Canadian Arctic, titled ‘Temporal and Spatial Patterns of Ship Traffic in the Canadian Arctic from 1990 to 2015” was published in March 2018. The report can be accessed here: http://arctic.journalhosting.ucalgary.ca/arctic/index.php/arctic/article