Autres Documents
2020
Des nouvelles du programme de recherche sur l’Arctique du CNRC
Le programme de recherche sur l’Arctique du Conseil national de recherches du Canada et ses partenaires des gouvernements et des communautés autochtones et du Nord, des secteurs industriels et du milieu universitaire souhaitent profiter des possibilités et relever les défis lui permettant d’appuyer le développement durable et à faible impact sur l’environnement dans le Nord, tout en améliorant la qualité de vie des gens qui y habitent. Un rapport a été publié pour partager l’information sur les progrès accomplis et les réalisations dans quatre (4) domaines de recherche : transport dans le Nord, sécurité maritime, exploitation des ressources et infrastructure communautaire. Ce rapport est disponible sous l’onglet « Documents ».
Conseil national de recherches du Canada
2020
Radio Aides radio à la navigation maritime to Marine Navigation 2020
La Garde côtière Canadienne a publié, en 2020, le rapport Aides radio à la navigation maritime.
Garde côtière canadienne
2019
Itinéraire de croisière au Nunavut de 2019
En 2019, 14 navires ont planifié des croisières dont l’itinéraire comporte un passage sur les eaux de la région du Nunavut. Le ministère du Développement économique et des Transports du gouvernement du Nunavut a publié les itinéraires prévus en 2019 pour les bateaux de croisière en Arctique
Gouvernement du Nunavut
2019
Table Ronde de la region de l’est de la baie d’Hudson et de la baie James 2019
Plus de 200 personnes provenant de collectivités et d’organismes de l’est de la baie d’Hudson et de la baie James se sont inscrites à la table ronde pour la région qui a eu lieu à Timmins, en Ontario, en janvier 2019. La réunion a été un grand succès et a donné l’occasion aux communautés de toute la région de partager leurs connaissances et leurs priorités liées aux thèmes décrits ci-dessous, et de déterminer les prochaines étapes pour le Consortium.
Consortium de la Baie D’Hudson
2018
Structure temporelle et spatiale du trafic maritime dans l’Arctique canadian de 1990 a 2015
Ce rapport sur les tendances de navigation dans l’Arctique canadien, intitulé “ Temporal and Spatial Patterns of Ship Traffic in the Canadian Arctic from 1990 to 2015” a été publié en mars 2018. Il est accessible à l’adresse
Conseil de l’Arctique
2018
Nilliajut 2 : Perspectives des Inuits sur le transport des marchandises dans le passage du Nord-Ouest et les questions maritimes
Le 2 février 2018, Inuit Tapiriit Kanatami a publié le rapport intitulé « Nilliajut 2 : Inuit Perspectives on the Northwest Passage Shipping and Marine Issues » (Nilliajut 2 : Perspectives des Inuits sur le transport des marchandises dans le passage du Nord-Ouest et les questions maritimes). Dans le cadre de ce projet, l’organisme Inuit Tapiriit Kanatami a permis aux communautés inuites de prendre part au dialogue entourant le passage du Nord-Ouest. Pour consulter le rapport, veuillez visiter le
Inuit Tapiriit Kanatami
2018
Radio Aides radio à la navigation maritime to Marine Navigation
La Garde côtière Canadienne a publié, en 2018, le rapport Aides radio à la navigation maritime. Il est disponible à l’adresse
La Garde côtière Canadienne
http://www.ccg-gcc.gc.ca/Marine-Communications/Homehttp://www.ccg-gcc.gc.ca/Marine-Communications/Home
2018
Lancement d’un nouveau livre
« Arctic Cargo: A History of Marine Transportation in Canada’s North » (Les cargos de l’Arctique : l’histoire du transport maritime dans le Nord canadien) a récemment été publié par l’auteur Christopher Wright. « L’activité maritime dans le Nord est mal documentée; Arctic Cargo corrige cette omission en offrant un guide indispensable traitant des navires qui étaient utilisés, de la façon dont ils étaient employés, des cargaisons transportées et des itinéraires empruntés. » Pour tous ceux qui s’intéressent à l’histoire et à l’Arctique ainsi qu’aux questions maritimes, visitez le site Web du livre à www.arcticcargo.ca pour en apprendre davantage et pour commander votre exemplaire.
auteur, Christopher Wright
2017
Lignes directrices concernant l’exploitation des navires à passagers dans l’Arctique canadien
Transport Canada a dirigé un groupe de travail d’organismes nordiques et d’intervenants de l’industrie chargé d’élaborer des “ Lignes directrices concernant l’exploitation des navires à passagers dans l’Arctique canadien”. Ces lignes directrices ont pour but d’aider les exploitants de navires à passagers et les représentants désignés de navires à planifier et à réaliser un voyage réussi, en plus de promouvoir de bonnes relations avec les résidents de l’Arctique canadien. D’autres ressources sur les zones marines du Nunavut sont inclues à la fin de ce document
La Garde côtière Canadienne
2017
Guide pour les navigateurs du détroit d’Hudson
Le 25 mai 2017, le Fonds mondial pour la nature-Canada, a publié son Guide pour les navigateurs du détroit d’Hudson. Le guide intègre des informations et une carte répertoriant les zones que les baleines, les phoques, les ours polaires et les morses sont réputés fréquenter pendant les saisons d’été et d’hiver ; c’est la première d’une série de cartes nautiques autour de l’Arctique qui seront distribuées au cours des prochaines années au fur et à mesure de l’expansion de la navigation commerciale au Nunavut et dans le Nord. Le guide est disponible à l’adresse
le Fonds mondial pour la nature-Canad
2017
Rapport Technique: Circumpolar Oil Spill Response Viability Anaysis – Technical Report
Ce rapport du Conseil de l’Arctique publié en 2017 permet de mieux comprendre les possibilités de fonctionnement des différents systèmes d’interventions en cas de déversement d’hydrocarbures dans le milieu marin de l’Arctique. IL est disponible (en anglais seulement) à l’adresse
Conseil de l’Arctique
2017
Publication de rapport
En avril 2017, le Clear Seas Centre for Responsible Marine Shipping a publié son rapport Leading Systems for Oil Spill Response in Ports – Implications for Canada – Ce rapport traite du système de gouvernance et des pratiques des interventions en cas de déversements d’hydrocarbures dans les grands ports d’autres pays afin de dégager les possibilités d’amélioration des régimes appliqués dans les ports canadiens. Il est disponible à l’adresse
Centre pour le transport maritime responsable Clear Seas
2017
Le Sommet de la Baie d’Hudson 2018 Rapport
Le Sommet de la baie d’Hudson a eu lieu à Montréal du 27 février au 1er mars 2017. Des représentants d’organisations autochtones, de gouvernements, d’universités et organisations à but non lucratif se sont réunies au cours de ce Sommet inaugural pour lancer officiellement le Consortium de la baie d’Hudson. Le rapport du Sommet est disponible à l’adresse
Consortium de la Baie D’Hudson
2017
Baffin Bay Observing System (Système d’observation de la baie de Baffin – BBOS)
Il a été implanté par dix universités canadiennes et dix universités internationales et établissements de recherche. Il sera alimenté par divers fournisseurs de technologie et utilisateurs, comme les organisations et collectivités inuites des deux côtés de la baie de Baffin. Le système d’observation de la baie de Baffin sera un système d’observation environnementale intégrée à l’échelle de la baie qui favorisera à l’année longue, une observation en temps quasi-réel de l’atmosphère, de la glace, des terres et de l’océan à partir de tout un bassin océanique. Pour plus d’informations, consultez le site
Arctic Science Partnership
2017
Aides radio à la navigation maritime
La Garde côtière Canadienne a publié, en 2017, le rapport Aides radio à la navigation maritime. Il est disponible à l’adresse
La Garde côtière Canadienne
2016
Rapport de l’examen de la Loi sur les transports au Canada
Le 25 février 2016, le ministre des Transports a déposé le rapport d’examen de la Loi sur les transports au Canada devant le Parlement. L’examen s’est penché sur la situation au cours des 20 à 30 prochaines années, afin de définir les priorités et les mesures qui pourraient être prises en matière de transports pour assurer la prospérité à long terme du Canada. Le rapport représente plusieurs mois de travaux d’analyse et des consultations publiques importantes et comporte un certain nombre de recommandations. Le rapport complet peut être consulté en ligne sur le site Web de Transports Canada.
Gouvernement du Canada
2016
Le cadre intégré des couloirs de l’Arctique – Planification d’une navigation responsable dans les eaux arctiques canadiennes, en anglais seulement
Ce rapport met en lumière une initiative fédérale visant à créer des corridors de transport des marchandises dans l’Arctique canadien et « propose un système complet de voies navigables étagées qui profitera au Canada, à l’industrie maritime et aux collectivités du Nord ». Ce rapport peut être consulté ici
The Pew Charitable Trusts et Océans Nord Canada
2016
Rapport de l’examen de la Loi sur les transports au Canada
Le 25 février 2016, le ministre des Transports a déposé le rapport d’examen de la Loi sur les transports au Canada devant le Parlement. L’examen s’est penché sur la situation au cours des 20 à 30 prochaines années, afin de définir les priorités et les mesures qui pourraient être prises en matière de transports pour assurer la prospérité à long terme du Canada. Le rapport représente plusieurs mois de travaux d’analyse et des consultations publiques importantes et comporte un certain nombre de recommandations. Le rapport complet peut être consulté en ligne sur le site Web de Transports Canada.
Gouvernement du Canada
2015
Sommet sur le Pétrole et le Gaz au Nunavut
le rapport final du Sommet 2015 sur le pétrole et le gaz au Nunavut, a été rédigé par l’animateur Peter Croal et est à présent disponible en ligne en anglais, français, Inuktitut et Inuinnaqtun. Tenu en janvier 2015, ce Sommet de trois jours a réuni plus de 75 représentants de l’industrie, des organismes de réglementation, du gouvernement fédéral, des organismes non gouvernementaux, du gouvernement et des municipalités du Nunavut, des jeunes et de diverses institutions afin de discuter de la question « Le Nunavut est-il prêt pour le développement de ses ressources pétrolières et gazières ? » Ce rapport a pour but de présenter les messages clés, les conclusions et les éléments nécessitant un examen plus approfondi à la suite du Sommet. Il servira également à alimenter les discussions dans divers lieux ou lors de divers événements et comme point de référence pour la mise en place éventuelle de mesures liées à l’état de préparation du Nunavut pour le développement éventuel des ressources pétrolières et gazières du Nunavut
Sommet 2015 sur le pétrole et le gaz au Nunavut / Peter Croal