Le programme de recherche sur l’Arctique du Conseil national de recherche du Canada et ses partenaires des gouvernements et des communautés autochtones et du Nord, des secteurs industriels et du milieu universitaire souhaitent profiter des possibilités et défis d’appuyer le développement durable et à faible impact sur l’environnement dans le Nord, tout en améliorant la qualité de vie des gens qui y habitent. Un rapport a été publié pour partager l’information sur les progrès et les réalisations dans quatre (4) domaines de recherche : transport dans le Nord, sécurité maritime, exploitation des ressources et infrastructure communautaire. On peut consulter ce rapport sous l’onglet « Documents ».